?

Log in

No account? Create an account

Всё просто

На самом деле всё просто!

(no subject)
lena00

Někdy mi připadá, že to není možné, že se to nikdy nestalo, že bychom nemohli žít, kdyby za našeho svědectví byly zlikvidovány celé rodiny plynem, lidé ubíjeni k smrti, shazováni ze skal, živé děti házeny do plamenů. Ale žijeme dál, homo sapiens žije dál a je strůjcem či svědkem dalších a dalších zvěrstev, pouští si je z rádia k snídani a z televize k večeři, a žije, stále žije. (с)


(no subject)
lena00

Это был ...гнев здравомыслящего, но ограниченного человека, которого вынуждают задавать себе нескромные вопросы относительно поступков, совершаемых им как нечто само собой разумеющееся. Он не хочет задавать себе эти вопросы, ибо понимает, что иначе ему придется или вести себя по-прежнему, однако с циничным сознанием того, что он поступает дурно, или же, если ему не хочется быть циником, совершенно изменить весь ход своей жизни, чтобы привести свою любовь к хорошим делам в соответвие с реальными фактами, раскрывшимися благодаря самодопросу. Для большинства людей всякая радикальная перемена еще ненавистнее циничности. Единственный способ обойти дилемму — это любой ценой сохранить неведение, позволяющее по-прежнему поступать дурно, лелея успокоительную веру в то, что этого требует долг — долг по отношению к фирме, к своим компаньонам, к семье, к городу, к государству, к отечеству, к церкви. (Олдос Хаксли. Через много лет)


(no subject)
lena00
Никто ведь не думает, что может случиться пожар, да? Пожар - это что-то такое из фильмов или книг.

Когда-то, когда мне было лет 8, я видела пожар. У нас спальный район там был, многоэтажки. Я жила в 16тиэтажке, рядом были такие же дома или 9ти- и 12тиэтажки (чешские и польские проекты). Так вот горело в доме в нескольких шагах от нашего. Было, наверное, лето - я гуляла, шаталась по окрестностям, почему-то одна, без подружек. Не помню точно. Смотрю - толпа стоит. Все показывают куда-то. А там на 5 этаже из окна валит черный дым. И два парня с девушкой мечутся (я вот сейчас не вспомню уже, было ли это на балконе или они из окна выгдядывали, кажется, балкон всё-таки). Мечутся, 5 этаж, внизу - не земля, а асфальт. Назад, как я поняла, дороги нет им уже. Молодые, может, и подростки, а мне тогда казалось, что взрослые. Кто-то уже одеяла какие-то принес вниз, кричат им, чтобы прыгали. И они все-таки прыгают. Это мне тогда так страшно было, что нужно с такой высоты прыгать. Девушка, помню, еле решилась. И прыгнула. Я не помню, выжили ли они после прыжков. Кажется, да, поломали себе только что-то - но не скажу точно. Картина у меня и почти через 40 лет перед глазами: девушка сидит, ноги свесив вниз, сзади черный дым (пламя было видно), и она всё-таки прыгает. Страшно очень. След черный на доме там потом многие годы был.

Так страшно.

(no subject)
lena00
- Ты? Ты слишком любишь маринованные миноги. И одновременно - справедливость.
- Правильно. Но, по-моему, это хорошо.
- Это неплохо. Но если бы тебе пришлось выбирать, ты бы выбрал миноги, вот что плохо.
(Стругацкие. Гадкие лебеди)

(no subject)
lena00
"Читать" аудиокниги - означает между собой и автором поставить еще одного толкователя. Ведь голос, выражение, интонации - всё навязывается нам чтецом, всё проходит через призму его восприятия. "Читатель" оказывается пассивным, принимающим подготовленный кем-то текст. А если слушать еще и переводные книги!... Тогда между нами и "первотекстом" стоят уже двое: переводчик и чтец. Не многовато ли?

(no subject)
lena00
Смотрим фильм ВВС про нацизм. Показывают разное, в том числе немцев, евреев, поляков, чехов, белорусов, у которых берут интервью, спрашивают о событиях давнишних. Фильм 1999 года, кажется. Ну, не берусь рассуждать о правдивости и глубине фильма целиком, я не настолько глубоко погружена в историю. Наверное, есть ляпы, и притягивания за уши, и много. Наверное, поверхностный. Скорее всего. Я не о том. О разговорах с очевидцами.
Поразили две бабки. Не старый литовец, который расстреливал своих же соседей, и который спокойно потом об этом рассуждал. Говоря: Это было даже интересно, это ощущение, когда ты нажимаешь на курок... А я свои 20 лет отмотал в лагерях, так что теперь ко мне нет претензий. Не немец из Польши, живший рядом с гетто и имевший продуктовый магазинчик, продававший евреям за кольца и все остальное маленькие кусочки хлеба: "Ну это же бизнес, если есть возможность продать за 5000 марок то, что стоит 100 марок - почему же не воспользоваться? Умирали с голоду потом? Ну да, я видел это, но что я мог сделать? А бизнес есть бизнес." Не старый немец, говорящий: "Что значит, что такое концлагерь? Что не ясно? Концлагерь - это концентрационный лагерь." и т.п. Это ясно, в общем, негодяи и есть негодяи.
Но вот бабки. Одна - такая приличная немка. Когда-то по соседству с ней жила женщина, которая немного отличалась от всех. Она не кричала "зиг хайл", и не особенно дружила с соседями, и еще к ней приходила иногда тетка, по виду еврейка. Поэтому соседи писали на нее доносы. Много. Целое пухлое дело. Тетку забрали в концлагерь и она там, кажется, умерла, или ее убили там - не помню. А вот соседку спросили через много-много лет, помнит ли она .что писала на нее доносы? Нет, сказала чудесная немецкая бабушка, нет, ничего такого я не помню. Ей показали листик с ее подписью. Да, сказала, посмеиваясь, бабушка, это моя подпись. Все сходится: подпись моя, адрес мой, наверное, писала я, но как-то не припомню. Посмеиваясь и ни капли не смущаясь. Дело-то прошлое, столько лет прошло, как упомнишь. Да и что там такого? Ну писала доносы, дело-то житейское, рутина. Как в магазин сходить, или чаю попить. Не будешь же обо всем помнить, о ерунде.
И еще одна тетечка. Этнических немцев переселили якобы на немецкую территорию, они думали, правда, что их привезут в Германию, на родину, но их почему-то поселили в Польше, той части, которая считалась тогда якобы Германией. Поселили в квартиры, откуда выгнали поляков. Они очень переживали. Когда пришли в квартиру - там беспорядок, они понимали, что оттуда кого-то просто выгнали. И они очень боялись. Нет, они не боялись, что их так же выгонят, они боялись, оказывается, что выгнанные поляки придут и им отомстят. И далее. Им нужен был ресторан. Ну чтобы дело какое-то было, а их семья перед этим где-то там имели ресторан. Им сказали: ищите себе ресторан. Они искали. И вот удача - нашли. Ресторан принадлежал польской семье. Они его нашли, сказали властям, что вот, нашли себе ресторан. Поляков выгнали и так у них появился ресторан. Бабушка рассказывает: Ну надо на это посмотреть и с другой стороны. С нашей. Как нам было тяжело. Это не так просто - выгнать людей. Это переживания, как можно заставить себя выгнать кого-то. Это очень тяжело. Нам пришлось, конечно, очень несладко.
____________________________________________
еще про бабку, которая доносы писала:
Бабка писала доносы так же, как ходила в магазин или в парикмахерскую.
Какая же неприятная зона от того, что ты ходишь на маникюр? Это рутина. Она в памяти не откладывается. Она потому и не помнит, что это была для нее рутина. Она о такой ерунде не помнит. Та, которая ресторан отбирала у поляков - помнит, и себя оправдывает тем, что иначе выжили бы поляки, а не они, в принципе, приемлемое оправдание, в некотором смысле. А этой не надо оправдывать себя. Она просто не видит, за что оправдываться.

(no subject)
lena00
У кого-то я как-то прочитала на стене вконтакте: давайте будем ставить вместо статусов названия книг, которые мы читаем в данный момент, тогда люди легко смогут найти своих единомышленников.

Хорошее, в общем, предложение. Одно "но": боюсь, что 80% статусов будут пустыми, а половина оставшихся будет занята донцовой и подобными, комиксами, etc. Хотя - да, единомышленники будут найдены. "Единомыслить" станут почти все.

(no subject)
lena00
Не обязательно помогать злу, достаточно всего лишь не мешать ему - и зло победит. Просто ничего не делать - очень удобно, не вызывает мук совести, ничем не грозит. Ничего не делать. " Моя хата з краю, нічого не знаю". Потом можно удивляться и говорить: но не я же убивал/не сажал/не писал доносы. Да, конечно, я не возражал, но что я мог сделать?
Как там у Галича было? "Сколько раз мы молчали по-разному, Но не против, конечно, а за!" На самом деле, молчание - оно всегда "за". Продолжаем дальше бездействовать - и зло, можно считать, уже победило. Нашими руками.

(no subject)
lena00
Интересно, как немцы уже после заявляли о своей "обманутости" Гитлером, о своем разочаровании им, предъявляя некоторым образом к нему претензии. Т.е. сначала, когда жгли евреев, портящих жизнь, бросали в концлагеря несогласных, захватывали всё новые и новые страны, кричали об избранности немецкого народа, о его уникальности, о чистоте расы - всё было хорошо, никакого разочарования, дискомфорта и т.п. А вот потом, когда всё пошло прахом, когда оказалось, что Германия проигрывает - о-па, сразу весь народ обманут злым Гитлером. Все белые и пушистые овечки обмануты одним-единственным человеком, в котором они вдруг очень разочаровались. Как, однако, всё меняется.

Уроки только не усваиваются, похоже.

(no subject)
lena00
"— Ты слишком любишь маринованные миноги. И одновременно – справедливость.

— Правильно. Но, по-моему, это хорошо.

— Это неплохо. Но если бы тебе пришлось выбирать, ты бы выбрал миноги, вот что плохо." (Гадкие лебеди. Стругацкие)



Последняя фраза - это ну вот точно о простых людях, которых все так любят. Конечно, они, в общем, неплохие и добрые, да только если стоит выбор - выбирают "миноги". Выбирают шубы, сережки с цепочками - обязательно в комплекте, сыр с хамоном, пятисотое платье, сапоги, поездки на море (как без моря?), шампанское. Нет, они посокрушаются о несправедливости, о чьих-то смертях, о чьем-то горе, но тут же исчезнувшие из их жизни "миноги" затмят им всё, и мысли их, увы, будут только об ускользающих благах.